La législation du Colorado sur la vente de voitures d'occasion par une partie privée doit bénéficier à la fois au vendeur et à l'acheteur. Les directives de l'État que les vendeurs et les acheteurs doivent suivre pour s'assurer que le transfert de propriété est réussi et bénéfique.
Responsabilités du vendeur: Le titre
Les informations vitales doivent être fournies par le vendeur, selon la division du Colorado. des véhicules à moteur (DMV). Les directives DMV stipulent que le vendeur doit avoir "le certificat de titre Colorado, qui porte votre nom, (signé et imprimé) dans la zone du titre du vendeur". Si la voiture a plus d'un propriétaire, les deux propriétaires doivent signer. Le nom et l'adresse de l'acheteur doivent également être indiqués sur le titre avant l'échange.
Responsabilités supplémentaires du vendeur
Le vendeur doit compléter la divulgation de l'odomètre en veillant à ce que le kilométrage parcouru au moment de la vente soit enregistré dans le transfert. et l'acheteur connaît le kilométrage exact. Un acte de vente est également requis. Le Colorado DMV note que l'acte de vente "doit indiquer le nom de l'acheteur, le prix d'achat, le numéro d'identification du véhicule, l'année et la marque du véhicule, la date de vente et doit être signé par le ou les vendeurs." Si l'acheteur réside dans une région où des tests d'émissions sont nécessaires, le vendeur doit lui fournir un certificat d'inspection des émissions en cours.
Responsabilités de l'acheteur
Avant d'acheter un véhicule d'occasion chez un vendeur privé dans le Colorado, vous devez vérifier par le biais du système de vérification des véhicules à moteur que la voiture n'est pas volée. Selon le Colorado DMV, vous devez également "vérifier auprès du Bureau de la criminalité de l'assurance nationale pour confirmer que le véhicule n'a pas été déclaré perte totale". Ces deux ressources sont accessibles via la page d’information sur les achats et les ventes du Colorado DMV sur son site Web. En outre, vous devez obtenir un permis temporaire pour la voiture auprès du bureau de comté du véhicule à moteur situé dans le comté d'origine du vendeur. Pour obtenir le permis temporaire, apportez les documents fournis par le vendeur (énumérés dans les sections précédentes), une pièce d'identité vérifiable et votre preuve d'assurance, au greffier du bureau des véhicules à moteur du comté.
Considérations sur The Colorado DMV précise que les plaques d'immatriculation restent avec le vendeur après l'échange de la voiture.
Articles connexes automobiles