Amarillo - Une feuille d'emballage jaune cultivé dans shade.Amatista - Un pot de verre contenant 50 ou 25 cigares, scellé et vendu comme usine fresh.Band - Un anneau de papier autour de la tête de la plupart des cigares. La légende veut que bagues de cigares ont été inventés par les nobles espagnols de garder leurs gants d'être taché. bagues de cigares sont souvent imprimés avec le nom de la marque, le pays d'origine et /ou l'indication que le cigare est roulé à la main. Ils ont souvent des graphismes colorés, qui ont fait d'eux une des collectionneurs item.Barrel populaire - le corps principal de la cigar.Belicoso - Traditionnellement, un cigare court, en forme de pyramide, 5 ou 5 1/2 pouces de longueur avec un plus court, plus arrondi Cône à la tête et une bague de calibrage de 50 ou moins. Belicoso est souvent utilisé pour décrire Coronas ou Gordas Corona avec une head.Binder conique - La partie de la feuille utilisée pour tenir ensemble le mélange de feuilles de remplissage, avec l'emballage et de remplissage, il est l'une des trois principales composantes dans un cigar.Blend - Le tabac de mélange dans un cigare, y compris jusqu'à cinq types de feuilles de remplissage, une feuille de liant et d'une nature de wrapper.Boite externe - La boîte de cèdre dans lequel de nombreux cigares sont de style sold.Book (également, réservation) - Un procédé de laminage par qui établit le cigarmaker la charge quitte uns sur les autres, puis les enroule comme un parchemin. Le modèle de livre ou réservation, est commun au Honduras. L'autre style est basé sur l'ancienne méthode cubaine appelée entubar.Bouquet - L'odeur, ou le nez d'un bon cigare. A cigares mal stockées peuvent perdre sa bouquet.Box - Le conteneur utilisé pour emballer cigars.Box-pressé - L'aspect légèrement carrée pris par les cigares emballés hermétiquement dans un box.Bull 'Perce-s-Eye - Un dispositif pour ouvrir la tête fermée d'un cigare avant smoking.Bunch - Jusqu'à quatre différents types de tabac de remplissage mélangés pour créer le corps du cigare. Le peloton est maintenu par le binder.Bundle - Une méthode d'emballage conçu avec à l'esprit que l'économie utilise une enveloppe de cellophane. Il contient généralement 25 ou 50 cigares, traditionnellement sans bandes. Bundles, souvent secondes de marques haut de gamme, sont généralement moins chers que cigars.Burros boîte (également appelé vracs) - Les piles ou vracs, dans lequel le tabac à cigare est fermenté. Ils peuvent être de six pieds de haut et sont étroitement surveillés. Si le niveau de chaleur à l'intérieur de leur devient trop élevée, le burro est démonté pour ralentir la sélection fermentation.Cabinet - cigares emballés dans une boîte en bois plutôt que le carton standard ou boîtes à cigares recouverts de papier. Ceux-ci sont préférables lors de l'achat de cigares pour aging.Candela - une teinte vert clair de papier d'emballage, réalisé par un procédé thermique de durcissement qui fixe la teneur en chlorophylle de l'emballage alors qu'il est encore dans la grange. On parle aussi de deux claro.Cap - Un morceau circulaire de la feuille de papier d'emballage placé à la tête de la cigar.Capa - La cape du cigare (aussi appelé le liant) de cas -. Dans le processus de production de cigares, le cas des travailleurs (humidifiez légèrement) âgés tabac de sorte qu'il sera facile pour les rouleaux de la main pour travailler with.Catador - Un avant-goût du cigare professionnel qui détermine les qualités d'un cigare de goût, de texture et aroma.Chaveta (couteau de roller) - Le couteau utilisé dans une fabrique de cigares pour couper la feuille d'emballage. Churchill - Un grand cigar.Claro Corona format - Le plus léger en couleur (comme le café laiteux) wrapper, généralement bénigne et est également parfois appelé le Colorado «naturel». - Une nuance brun moyen à brun-rouge de tabac de cape. Cigares du Colorado sont généralement aromatique et sont associés à cigars.Corojos bien mûri - plantes choisies pour fournir les feuilles extérieures et cultivés dans un sunscreen.Corona de gaze - la taille la plus familière et la forme de cigares premium: généralement à bords droits avec un pied ouvert et un fermé, arrondi head.Culebra - Un cigare en trois Panetelas together.Curing tressé - Le processus de séchage tobaccos.Diademas nouvellement récoltés - un gros cigare avec une tête fermée et conique, généralement environ huit pouces de long; le pied peut être ouvert ou fermé comme une République Perfecto.Dominican - Est de Cuba avec un climat de plus en plus similaire, la République dominicaine est devenue récemment un important exportateur de cigares, surtout à la USDouble Claro - Un cigare, brun verdâtre, à partir d'une feuille non échu qui a été séché rapide. Ces cigares sont doux ou doux avec peu d'huile. (Voir Candela) Double Corona (aussi appelé Prominente) - Un gros cigare, généralement 7 1/2 à 8 pouces par un 49 à 52 bague gauge.Draw - Le débit de fumée d'une sélection de marché cigar.English - une désignation de couleur feuilles enveloppantes qui sont un peu plus claire que Maduro, spécialement sélectionnés pour le goût et le bouquet. On parle aussi de Naturals.Entubar - Un procédé de laminage originaire de Cuba. Plutôt que de réserver les feuilles de remplissage, le rouleau se plie chaque feuille de remplissage individu sur lui-même, puis grappes les feuilles ensemble. Les partisans de cette méthode, il en crée débit d'air supérieur à travers le cigare, ce qui entraîne une plus même dessiner et burn.Escaparates - armoires de refroidissement dans laquelle les cigares sont conservés à l'usine pendant quelques semaines après avoir été rolled.Fermentation - Après la récolte , les feuilles de tabac sont rassemblés dans une grande vracs (ou piles), puis moistenedand autorisés à fermenter. Les températures peuvent atteindre 140 ° F avant que le gros est en panne et réempilés jusqu'à ce que la fermentation s'arrête naturellement. Ce processus, appelé le gros travail, libère l'ammoniac de l'tobacco.Figurado -. A terme espagnol qui fait référence à cigares avec des formes tailles, telles que Belicosos, Torpilles, pyramides, Perfectos et Culebras (voir notre page Formes et Ombres) Filler - L' tabac individuelles utilisées dans le corps du cigare. Un bon cigare contient généralement entre deux à cinq différents types de remplissage. Cigares faits à la main sont charges longues où en cigares de la machine contiennent habituellement coupé plus petit leaf.Finish - Un terme de dégustation qui se réfère au goût qui s'attarde sur le palais après une bouffée. Cigares doux n'ont pas beaucoup de finition, que ce soit en termes de longueur ou de la complexité, mais cigares plus fortes et plus corsé avoir saveurs distinctives que de linger.Flag - Une extension de la feuille d'emballage en forme pour finir la tête d'un cigare; utilisé à la place de un capuchon. Les drapeaux sont parfois noués en une queue de cochon ou bouclés head.Foot - La fin du cigare on allume. Le plus souvent, il est pré-découpé, sauf dans le cas des torpilles et Perfectos.Gran Corona - Un très grand cigare, généralement 9 1/4 pouces par 47 anneau gauge.Gum - une colle végétale utilisés pour fixer la tête de la feuille d'emballage autour de la bunch.Habana fini - Une désignation qui, inscrit sur une bande de cigare, indique qu'un cigare est cubain. (Note: tous les cigares cubains sont signalés par "Habana" ou "Havana".) Demi-roue (médias ruedas) - Un paquet de 50 cigares. rouleurs de cigares utilisent généralement ruban à nouer les cigares qu'ils produisent en demi-wheels.Hand - tabac individu quitte accroché ensemble après la récolte et à égalité au sommet. Ces mains sont empilés ensemble pour faire un bloc pour fermentation.Handmade - Un cigare fait entièrement à la main avec l'emballage de haute qualité et de longue remplissage. Tous les cigares premium sont faits main. Hand-rouleaux peuvent généralement utiliser les feuilles plus délicates wrapper que machines.Hand laminé - un cigare fait entièrement à la main avec l'emballage de haute qualité et de longue filler.Head - l'extrémité fermée du cigare opposée à l'extrémité d'un Binder lights.Homogenized - Binder fait de feuilles de tabac hachées et de cellulose, utilisée le plus souvent dans la production de machines et de faciliter la combustion de certains products.Hot - Décrit un cigare qui est sous-remplissage et a un tirage lâche rapide. Peut causer une sévère flavors.Humidor - Une chambre ou une boîte, de différentes tailles, destinées à préserver ou de promouvoir la conservation et le vieillissement des cigares bon en maintenant un niveau d'humidité relative de 70 pour cent et une température d'environ 65 à 70 F.Hygrometer - Un dispositif qui indique l'humidité (pourcentage d'humidité dans l'air;. utilisé pour surveiller humidor conditions.Lance - Un cutter utilisé pour percer un petit trou dans le fond d'un cigare Également appelé piercer.Lector - Traditionnellement, la personne qui lit pour les rouleurs de cigares alors qu'ils work.Ligero -. L'un des trois principaux types de tabac de remplissage dont le nom signifie lumière en espagnol, mais ce tabac aromatique donne corps à une charge blend.Long - tabac de remplissage qui s'étend le long du corps du cigare, plutôt que des morceaux hachés trouvés dans la machine fait cigars.Lonsdale - A long cigare; généralement 6 à 6 3/4 pouces par un calibre 42 à 44 de l'anneau, mais il ya beaucoup variations.Machine-made - cigares entièrement faits par la machine, en utilisant des emballages plus lourd poids et de liants et, souvent, couper remplissage en place de longue filler.Maduro -.. Un cigare, brun très foncé (comme le café noir) Ils sont généralement choisis par les fumeurs expérimentés considéré comme le color.Oil traditionnelle cubaine - La marque d'un cigare bien humidifié Même bien vieilli cigares huile sécrètent de 70 à 72 pour cent d'humidité relative, le niveau auquel ils devraient être stored.Oscuro -. Un cigare, noir, très solide avec peu bouquet et ne sont pas produites en grande quantities.Panetela - une longue shape.Parejos minces de cigares - cigares parois droites, telles que couronnes, Panetelas et lonsdales.Perfecto - une forme de cigare distinctif qui est fermé à ses deux extrémités, avec une tête arrondie , le plus souvent avec un renflement dans le middle.Piercer - Un cutter utilisé pour percer un petit trou dans le fond d'un cigare également appelé lance.Planchas - Conseils sur lequel les feuilles de tabac sont réparties avant fermentation.Plug - Un blocage qui parfois. se produit dans le tabac qui peut empêcher un cigare de tirer correctement Un bouchon peut parfois être atténuée en massant doucement les cigar.Primings -.. les rangées de feuilles sur un plant de tabac Le nombre d'étages foliaires varie, mais six est dans la moyenne Le premier amorçage. est plus proche du sol, le sixième est près du sommet le plus élevé du, amorçage plus le tobacco.Puro -.. A terme espagnol utilisé pour distinguer un cigare d'une cigarette usage moderne se réfère à un cigare mélangé avec des tabacs d'un seul pays . (. Toutes les cigares cubains utilisent 100 pour cent tabac cubain, de sorte que tous les cigares cubains, selon l'usage moderne, sont puros) Pyramid - Un cigare fortement conique avec un large pied ouverte et une des jauges de head.Ring fermées - La circonférence de cigares. . A mesure que le diamètre d'un cigare, sur la base 64e de pouce A 40 bague de cigare de jauge est 40/64ths d'un thick.Robusto pouces - Un cigare substantielle, mais de courte durée; traditionnellement janvier 5 à 5/2 pouces par un 50 anneau gauge.Rosado - A terme espagnol qui signifie «rose." Il est utilisé pour décrire la teinte rougeâtre de certains cubano-graine wrapper.Seco - Le mot espagnol pour les peaux sèches, le seco est un type de tabac de remplissage Elle contribue souvent. arôme et est généralement moyen bodied.Shade cultivé - Les feuilles enveloppantes qui ont été cultivées sous une tente étamine, appelé tapado La lumière du soleil filtrée crée un mince, plus élastique Filler leaf.Short -. Utilisé principalement dans les cigares faits à la machine, il se compose de morceaux hachés de la feuille de remplissage court brûle plus rapidement et plus chaud que le Temps du filler.Smoking -.. Un cigare de 5 pouces avec une jauge 50 de l'anneau, comme un robusto, devrait fournir de 20 à 30 minutes de plaisir de fumer Une double corona, un cigare 7 1/2-inch avec une jauge 50 de l'anneau, peut donner plus de la valeur de temps de fumage à une heure d'un cigare diluant, tel qu'un lonsdale, fume en moins de temps que d'un cigare avec un anneau gauge.Shoulder 50. - . L'aire d'un cigare où le bouchon rencontre le corps Si vous coupez dans l'épaule, le cigare va commencer à unravel.Spanish Cedar - Le type de bois qui est utilisé pour faire la plupart des boîtes à cigares et humidors.Spill - Une bande de cèdre utilisé pour allumer un cigare lors de l'utilisation d'une bougie ou un briquet de fluide, à la fois de ce qui peut altérer le goût de la cigar.Sugar - Les sucres sont présents naturellement dans le tabac des emballages plus sombres, comme maduros, contiennent plus de sucre, ce qui les rend sweeter.Sun-. augmenté - tabac cultivé en plein soleil, ce qui crée une feuille plus épaisse avec veins.Tapado épais - Une tente étamine en vertu de laquelle la feuille de cape d'ombre est cultivated.Torcedores - Une personne qui roule cigars.Torpedo - Une forme de cigare qui dispose d'un pied fermé , une tête pointue et un renflement dans le middle.Totalamente a Mano - Réalisé entièrement à la main, une description qui se trouve sur les boîtes de cigares Beaucoup mieux que "Hecho a Mano» (fait à la main, ce qui peut signifier qu'il est rempli avec la machine groupés. remplissage), ou "Envuelto a Mano" (emballé à la main) Tubos -. Cigares emballés dans du bois individuel, en métal ou en tubes de verre pour les garder fresh.Tunneling. - Le phénomène désagréable d'avoir votre cigare brûler inégale pour l'empêcher, faire pivoter votre cigare maintenant et then.Vega - A plantation.Vein de tabac - La nervure de la feuille de tabac Un cigare de qualité ne devrait pas être trop veined.Vintage -. Quand un millésime est utilisé pour un cigare, il fait généralement référence à l'année où le tabac a été récolté , pas l'année, le cigare était made.Viso - Une feuille de papier d'emballage brillant cultivées sous cover.Volado - Un type de tabac de remplissage choisi pour sa coupe de qualities.Wedge combustion - Une coupe en forme de V fait dans l'extrémité fermée d'un cigar.Wrapper (ACAP) - Feuilles avec élasticité sont utilisées pour retenir la charge dans le cigare bons emballages n'ont généralement pas de veines très lisibles couleurs varient en raison du processus de maturation
par: Ralph Mayer
...
