Votre guide de la télévision espagnole

Qu'en est-il mon téléviseur Royaume-Uni? Si vous envisagez de prendre votre TV avec vous à l'Espagne, téléviseurs fonctionnant sur le système britannique (PAL-1) ne fonctionnera pas. L'Espagne utilise la norme PAL-BG. Cependant, cela ne fonctionnera via un système satellite ou en connectant l'antenne à un lecteur vidéo en espagnol, qui doit être raccordé par un câble péritel au téléviseur. La plupart des expatriés qui se déplacent à l'Espagne, avec les meilleures intentions d'apprendre l'espagnol via la télévision finissent généralement avec un grand plat whacking prenant la moitié de leurs terrace.Communal urbanisations de SystemMany satellites ont leur propre système de satellite communal habituellement selon le rapport des Britanniques à l'espagnol. Pas tous les développements ont des systèmes communaux et ceux qui ne veulent qu'elle peut avoir à l'organiser entre themselves.Quality TV? Si vous comprenez la langue espagnole ou pas, je suis sûr que la plupart des gens seront d'accord que, après une nuit en face de la boîte espagnol , la redevance de la BBC vaut chaque ChannelsThere penny.The sont deux chaînes appartenant à l'État TVE 1 et 2, des canaux spécifiques pour chaque région et les deux grandes Antena privée 3 et Tele 5. TVE soutient le parti socialiste au pouvoir, PSOE, Antena 3 a droit penchants aile et Tele 5 se penche plus vers la gauche. En ce qui concerne les chaînes publiques il ya actuellement une tentative évidente pour améliorer la qualité des programmes avec plus de savons «réalistes» comme Cuentame Côme paso sur la vie quotidienne à l'époque de Franco. couverture de Nouvelles peut être assez inquiétant car il ya peu de montage en direct, séquences vidéo; probablement une réaction d'années de censure sous Franco.Chat ShowsIf vous êtes fan Trisha ou célébrité obsédé que vous êtes dedans pour un festin comme les principales offres sont de mauvaise qualité talk-shows consacrés à des ragots et scandales. Cependant, l'exposition à ces programmes devrait être maintenu à un minimum, car ils peuvent entraîner des maux de tête sévères en raison de l'incapacité des clients et parfois des présentateurs de parler d'une voix moins de 120 decibels.UK influencé télévision TVReality a frappé l'Espagne, bien que dans une dose beaucoup plus faible que le Royaume-Uni. Si vous voulez améliorer votre espagnol familier alors Espagnol Big Brother, littéralement traduit comme Gran Hermano est le seul à regarder. Si vous pensiez que la version UK était le reflet honteux de la société britannique aujourd'hui de ne pas juger de la base espagnole à ce sujet. D'autres spectacles familiers comprennent des copies de Le maillon faible et Qui veut être un millionnaire dont les présentateurs sont des clones espagnols de notre propre Anne Robinson et Chris Tarrant. Sitcoms américains doublés sont allant de la plus récente Frazier et ses amis à la Fresh Prince of Bel plus fatigué Air.ComedyFans de la comédie britannique comme le bureau et Only Fools populaires seront cruellement déçus que la comédie espagnole peut être amateur et brut. Travestis peu convaincants avec des ballons pour les seins sont encore très en vogue comme slapstick humour.Be patient! Télévision espagnole va certainement tester votre patience avec les pauses publicitaires toutes les quinze minutes que les quinze dernières minutes. En fait, il est facile de devenir absorbé dans deux ou trois programmes sur différents canaux à la fois pendant que vous attendez pour l'autre à return.TV pour LearningCompared à la qualité de notre propre maison CBeebies cultivés, il ya peu de valeur éducative en espagnol pour enfants télévision. Dessins animés japonais doublés sont en abondance et Muppets style 'Los Lunnis »sont très populaires avec le groupe de trois à huit ans. TVE montre souvent épisodes doublés des Fimbles et Teletubbies qui sont un excellent point de départ familier à la fois pré lycéens et les adultes à acquérir l'espagnol language.Learn espagnol par regarder la télé! Personnellement, j'ai trouvé télévision espagnole une excellente façon d'améliorer mon écoute et la compréhension de la langue espagnole. Quand j'ai commencé à regarder il ya tout juste dix-huit mois, je pouvais à peine suivre un feuilleton mexicain et maintenant, même si je ne peux pas comprendre le sens de chaque mot, d'un point de vue informatique, je peux obtenir les mêmes avantages de l'espagnol la télévision que j'ai utilisé pour la Colombie avec
par:. Lucien Mays