Voyager et la CDC

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), le samedi a commencé à distribuer des cartes dans les aéroports qui accueillent des vols de retour directement auprès des voyageurs d'avertissement de Hong Kong de retour aux États-Unis en provenance de Hong Kong et la province du Guangdong, République populaire de Chine et . Hanoi, Vietnam qu'ils pourraient avoir été exposés à des cas de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) Les cartes sont remis par les agents de quarantaine à Chicago, O'Hare International Airport, Los Angeles, vieux York City, l'aéroport international JFK, Newark , et San Francisco. Ces aéroports sont les seuls aéroports américains accueillent des vols directs en provenance de Hong Kong. Pas aéroports américains reçoivent des vols directs de Hanoi ou de la province du Guangdong. Les fonctionnaires de CDC s'attendent à étendre la distribution des cartes d'Anchorage, en Alaska et sur le territoire de Guam cartes plus tard today.The offrent également des conseils visant à aider les médecins à établir un diagnostic en informant les voyageurs à raconter leurs médecins sur un voyage récent dans les régions touchées, et s'ils ont été en contact avec des personnes qui ont fait preuve les symptômes de cartes de voyage SARS.The avertir ceux qui reviennent de ces trois domaines qu'ils devraient surveiller leur santé pendant au moins trois jours. ils sont également invités à communiquer avec leur médecin si elles tombent malades avec une fièvre accompagnée de toux ou difficultés dans breathing.The CDC conseille aux médecins et autres cliniciens d'être vigilant pour les voyageurs qui: En date du 15 Mars 2003, la CDC avait reçues rapports de cas de SRAS à Hong Kong et la province du Guangdong, République populaire de Chine, Hanoi, Vietnam et le Canada, Singapour et la Thaïlande. Pour cette raison, l'Organisation mondiale de la Santé a émis des directives d'urgence pour les voyageurs et les compagnies aériennes afin que les personnes présentant des symptômes de la maladie peuvent recevoir des soins de santé immédiats et peuvent être portés à l'attention des autorités de santé publique. Ces personnes sont aussi déconseillées voyager tout ill.Have une fièvre de 100,4 degrés Fahrenheit ou plus, un ou plusieurs symptômes de maladies respiratoires, y compris toux, essoufflement, difficulté à respirer, l'hypoxie (insuffisance de la quantité d'oxygène atteignant les tissus de l' corps), les rayons X indiquant la présence d'une pneumonie ou une détresse respiratoire, et un ou plusieurs des éléments suivants: Histoire des voyages à Hong Kong ou la province de Guangdong, République populaire de Chine, ou de Hanoi, au Vietnam, dans les trois jours suivant l'apparition des symptômes; Le contact étroit avec des personnes atteintes d'une maladie respiratoire dont les antécédents de voyage décrit. Fermer contact comprend avoir soigné, vécu avec, ou eu un contact direct avec les sécrétions respiratoires et les liquides organiques d'une personne atteinte du SRAS. En outre, les compagnies aériennes devraient: Alerte de l'aéroport de destination des passagers répondant aux critères de définition de cas; passagers à l'arrivée qui sont symptomatiques doivent être adressées aux autorités de santé pour l'évaluation et les soins, les passagers et l'équipage devraient fournir toutes les informations de contact de la façon dont les passagers peuvent être atteints pour les 14 jours à la suite les autorités sanitaires aéroportuaires. Les passagers et l'équipage d'aéronefs devraient être informés de l'état de la personne comme un cas suspect de SRAS;
par: Luther Oneill