Seldom est un hôtel primé et un hotspot observation des oiseaux trouvés au même endroit. Niché entre les montagnes du Drakensberg, à proximité des débuts du grand fleuve Tugela, est un paradis pour les amoureux de la nature appelé The Cavern. Cet hôtel familial est idéalement situé à mi-chemin entre Gauteng et Durban et propose un hébergement très abordable, une excellente cuisine et une atmosphère merveilleuse amical. Observation des oiseaux amateurs d'Afrique du Sud et à l'étranger viennent ici pour profiter de l'avifaune riche et variée. Le Cavern propose une liste des oiseaux épicé avec plus de 20 espèces endémiques, quelques raretés intéressantes et un jardin plein de surprises.Situated aviaire à la tête d'une vallée, les pentes orientées vers le sud-sont vêtus de la forêt de montagne, et les aspects plus sec au nord face offrent intacte prairies avec Protea caffra et une myriade de fleurs magnifiques, avec Acacia sieberiana une composante surprenant des plis collines chaudes. L'hôtel est confortablement installé entre la forêt et les prairies et les vastes jardins sont remplis d'un mélange heureux de la flore indigènes locales et exotiques à fleurs, la frontière entre le jardin et veld glorieusement floue, ce qui en fait l'endroit idéal pour les oiseaux et les ornithologues même. La paire résident de Black Duck a inclus les étangs situés sur leur territoire et martins-pêcheurs géants rivaliser avec les pêcheurs à la truite de graisse. Deux petits barrages et d'un ruisseau de montagne clin font partie du jardin et ici vous pouvez voir la petite Malachite et avoir une chance de le comparer à l'aloès insaisissable demi-collier Kingfisher.Flowering, Calpurnia et le festin de nectar exubérante offert par le Rince-bouteille de montagne s'assurer que les jardins sont toujours remplis avec sunbirds. En Avril à Juin saison d'automne, les Sugarbirds de Gurney et Malachite Souimangas se bousculent pour la propriété de l'aloe Flèches tout autour de vous que vous appréciez une boisson rafraîchissante ou un déjeuner sous forme de buffet. Oiseau matinal promenades commencent sur cette terrasse et avant de quitter la zone de réception, on peut "cocher" au moins une vingtaine d'espèces. Chats moqueurs et familier joindre mauvis étourneaux et de pigeons sur le toit de chaume, les hirondelles et les martinets fournissent les acrobaties aériennes, alors que l'Autour des palombes africaine clique sur ses prétentions territoriales. La vue vers le bas de la vallée est panoramique et ponctuée par de grands arbres - même juste assis ici dans la matinée serait de produire une liste des oiseaux à être fiers. Le troupeau résident de Bavards Arrowmarked apporter un soulagement comique et le Cap et Weavers masqués décorer les arbres avec leur nests.A tissé très courte promenade vous emmène dans la forêt Fern où Batis Cap, le Pic d'olive, Yellowthroated Warbler, Olive Bushshrike et Bush Fauvette vous attendent. Juste au-delà du jardin, vous êtes libre d'errer dans les 3000 ha de prairies de montagne sauvage qui est la réserve naturelle de la Cavern. En regardant vers le ciel vous pourriez être récompensé par Gypaète, Vautour, Longcrested Aigle, Ibis chauve et beaucoup plus. Le ciel est vraiment la limite à ce merveilleux oiseaux destination.Rare d'observation des oiseaux sont toujours fait les nouvelles, même si un peu âme perdue gaffeur au-delà de sa portée habituelle est rarement de l'importance. Récemment (Octobre 2003), le Cap Blanc-oeil est dans la chaux-lumière à la Cavern. C'est l'une de nos espèces les plus communes, en particulier dans le jardin. Mais maintenant que la moitié environ de ces oiseaux sont de stock résident. Ils peuvent être reconnus, comme dans le cas tout au long de KZN, en étant principalement terne jaune-vert avec les parties inférieures de couleur uniforme. Cependant, les oiseaux du Cap Sud et au-delà ont un ventre gris pâle, et ceux-ci sont arrivés en grand nombre. Ils ne peuvent venir de quelque part ont des centaines de kms à l'ouest. White-yeux ne migrent normalement, mais peuvent être copier d'autres espèces d'oiseaux qui sont connus pour se déplacer vers l'est en réponse à la sécheresse, le retour, parfois des années plus tard, lorsque les conditions humides retournent dans leurs repaires normales. Peut-être notre jardin blanc des yeux sont nous donne une sorte d'oiseaux report.Watching météorologiques à long terme, ce qu'ils font et ce qu'ils disent, est une source continuelle d'émerveillement et de plaisir pour moi. J'ai été frappé par ce que nous pouvons apprendre sur les oiseaux et leurs habitudes de seulement remarquer des choses peu apparemment sans importance. Une promenade autour du jardin de l'hôtel oiseaux de compagnie est toujours gratifiant et ce matin n'était pas différent. Un rendu plutôt mauvaises herbes de l'appel de coucou du Klaas venait d'un bosquet épais - un choriste Robin au travail. Le tournoi ne fait jamais l'appel tout à fait parfait, parfois assez bon pour nous tromper, simples mortels pendant un certain temps, mais si vous écoutez attentivement, vous permet de détecter une oscillation ici et là et commencer à travailler qui imitent est à l'œuvre. Le choriste Robin est réputé pour être le meilleur il est, ce qui est probablement la raison pour le nom de «choriste», un membre d'une chorale, un chanteur. Celui-ci nous a rendus de quelques autres appels et puis soudain passé à celle de l'aigle couronné. Maintenant, nous étions perplexes, parce que l'aigle couronné ne se produit pas au Cavern Alors comment diable est-ce robin apprendre la chanson? Peu de pensée latérale ici et nous avons travaillé sur ce que la choriste Robin est l'un des nombreux migrants altitude que nous avons dans le KwaZulu-Natal, les oiseaux qui se déplacent vers le bas colline à une altitude plus basse et plus chaud pendant les mois froids d'hiver. Alors cet oiseau particulier avait passé quelque temps dans le Karkloof ou Dargle pendant l'hiver et avait appris à l'appel de l'aigle couronné là, et le ramena à impressionner la dame robins de la caverne. C'est la seule explication possible et nous avons été très satisfaits de notre travail de détective. Parfois, cela fonctionne dans l'autre sens, nous pouvons être alerté pour trouver un oiseau nous n'étions pas sûrs a été dans ce domaine, juste en entendant une imitation robin il. Trucs légale réel cette - très stimulant et exciting.A spectacle courant dans laitière ou bovine pays agricole est un domaine rempli de bétail, et chaque animal avec un Cattle Egret debout près de sa tête. L'un des anciens noms façonné pour le Héron garde-boeufs, celui que j'ai grandi avec, est l'oiseau de coutil. Cela doit avoir conduit les gens à croire que les aigrettes mangeaient égrène le bétail, et quand les oiseaux à l'occasion du stop sur une vache dos, il est encore plus facile à croire. La vérité est que les aigrettes sont là, à l'extrémité avant de la vache, dans le meilleur endroit pour attraper les sauterelles et autres insectes délicieux que les vaches perturbent comme ils se déplacent autour de trouver le plus savoureux des touffes d'herbe. Pas tout à fait une relation symbiotique que la vache ne reçoit rien de l'association, mais il est certainement un partenariat pacifique, et qui sait, peut-être les vaches apprécient la compagnie des hérons? La tâche moins attrayante de manger les tiques est laissée à la NewsA semaine oxpeckers.Bird ou si il ya que j'ai écrit sur le Longcrested Aigle élargissement de sa gamme, il était donc particulièrement intéressant de trouver un de ces aigles "marginaux" la semaine dernière. Certains d'entre vous ont peut-être remarqué que nous sommes devenus «voyageurs fréquents» dans la caverne, et c'est là que nous avons vu un aigle Longcrested semaine dernière, le premier jamais enregistré sur leur liste d'oiseau. Il a fait toutes les bonnes choses, comme volant au-dessus de montrer ses grandes taches blanches à la main, elle a atterri dans un arbre à proximité de montrer la longue crête presque comique, il n'y avait aucune chance de l'identification erronée ici. Cet oiseau a dû travailler très dur pour trouver ce petit havre de la forêt indigène. Pour se rendre à la «berg on passe à travers beaucoup de pays plat mealie mais je suppose qu'il ya beaucoup de poteaux télégraphiques le long du chemin fournissant d'excellents points d'observation de la chasse. Je suis sûr que les lignes majestueuses de mealies plumes ont leur juste part des rats vlei et autres morceaux savoureux qui s'affairent dans leurs avenues verdoyantes. Un autre facteur à considérer est que l'oiseau "en expansion" sera un jeune oiseau, pas encore pleinement habilitée à détenir un nid et s'accouplent et territoire, donc un grand arbre pour construire un nid en sera pas une nécessité pour le voyage, mais plutôt la raison de voyager. Ainsi, une grande perche pour partir à la chasse et un perchoir sûr pour la nuit peut être assimilée à un restaurant le long de N3 et un B & B adéquat! Maintenant, nous devons espérer que l'oiseau du sexe opposé suit cette même voie et se retrouve devant les pitreries Cavern.The de Ouidah Pintailed continuer à me fasciner et je commence à penser que leur comportement en situation réelle sauvage est certainement différent pour que, dans nos jardins suburbains. Dans mon jardin, "The Punk», comme il a été nommé, continue à chasser et Harry personne assez courageuse pour venir à la mangeoire et encore ignore résolument le couple de Whydahs dame qu'il n'y nourrir. La taille importe que les Mousebirds mouchetée et Barbets Blackcollared sont laissés seuls à dévorer leur pomme, même si tout cela se déroule sur le même chargeur pivotant. Mais la façon dont il était à la Cavern. Là, sur une parcelle de prairie humide, j'ai regardé comme un homme intelligent whydah primped et caracolait et quand épuisée, se retira dans un fil télégraphique à proximité pour se reposer. Les graminées ondulant sous le tenaient un assortiment de veuves de dame et évêques et whydahs et les différents mâles semblaient plus l'intention d'attirer leurs femmes que d'essayer de chasser quelqu'un d'autre suite. La routine de danse et la longueur de la queue semblait plus importante que la capacité de duff plus un spectateur innocent. Hôte privilégié de la Pintailed Ouidah est le Waxbill commun mais je n'ai pas remarqué cet oiseau obtenir une attention particulière non plus. La vie d'un parasite des couvées ne semble pas être tout à fait un hit and miss affaire dans ce cas! Migration de BirdsAs été s'apaise lentement en automne, de sorte que les oiseaux trop glisser doucement de la frénésie frénétique d'être un parent à l'état plus convenable de grand-parent -capot. La saison du jeune ont été emballés hors de se débrouiller par eux-mêmes comme ils le peuvent, et les parents peuvent désormais potier à satisfaire uniquement leurs propres besoins simples. Avec un nid plein d'oisillons affamés, presque toutes nos espèces d'oiseaux sont poussés à trouver une quantité presque inépuisable de bonne nourriture des insectes, protéines pour les jeunes à croissance rapide. Une fois que les poussins sont à part entière et autonome, la pression pour trouver nourriture riche en protéines a disparu et que les parents épuisés peut prendre une pause bien méritée de chasse aux bogues. Maintenant, un régime végétarien des fruits et des baies avec un ver nutritif occasionnel est assez pour garder together.As approche de l'hiver pour le corps et l'âme, il est intéressant de noter combien les arbres locaux choisissent cette époque inhospitalière de l'année pour les fruits. Une bonne explication de ce phénomène est que si les arbres à fruits en été, quand les insectes abondent, les oiseaux ne seraient pas intéressés par une telle nourriture de deuxième classe que les baies, les arbres ne bénéficierait pas de la stakes.There de dispersion sont bien entendu un autre groupe des oiseaux pas du tout intéressé à aider les arbres bougent leurs «enfants» autour. Ce sont les migrants paléarctiques qui sont venus ici pour profiter de notre été et doit maintenant prendre le long et pénible voyage de retour vers l'Europe et la Grande-Bretagne pour se reproduire. L'hirondelle européenne ou Barn est un bon exemple, avec le Pouillot fitis, Gobemouche gris et beaucoup d'autres. Ces oiseaux doivent réellement prendre du poids afin d'avoir assez d'énergie pour le long vol à l'avance afin besoin de toutes les protéines qu'ils peuvent trouver. Un petit oiseau peut en fait augmenter son poids de moitié à nouveau sans tomber du ciel! Les oiseaux migrateurs se nourrissent le long du chemin, mais semblent renforcer avant de partir juste au cas où les cafés en bordure de route ne sont pas à la hauteur. Départs aériens comme l'hirondelle ont une meilleure chance de trouver de la nourriture en route, alors qu'un oiseau qui doit atterrir à nourrir peut entrer dans toutes sortes de trouble.Winter Oiseaux à La CavernEveryone sait que l'été est le meilleur moment pour les oiseaux. Les migrants viennent de partout dans le monde à se joindre aux résidents rustiques. Hiver, par comparaison, semble presque sans oiseau, d'autant plus que les oiseaux locaux ont abandonné le chant. Son froid sec peut sembler intimidante, mais elle apporte réellement des oiseaux provenant d'autres régions où les hivers sont pires. L'hiver apporte aussi quelques oiseaux locaux plus dans le public eye.The Fée Moucherolle races sur le très haut de Berg, mais se déplace à basse altitude par temps froid, surtout pendant la neige. Il est le plus petit de tous les oiseaux d'Afrique du Sud. Le plumage est un délicat mélange de noir et de gris, avec une teinte rose sur les parties inférieures blanches. Il peut souvent être vu voltiger entre les buissons juste au-delà du jardin à la française. Un autre moucherolle d'hiver vient de le Karoo. C'est le Gobemouche fiscal, beaucoup plus grand et audacieux en noir et blanc, et souvent confondu avec une Pie-grièche fiscale. Il est perché sur une branche en saillie, guettant les insectes de voler en face de lui, ou tombe au sol sur un autre petit prey.Summer voit six espèces d'hirondelles et martin ici, mais l'hiver seul. C'est le Rocher Martin, plaine brune. Il niche sous des surplombs rocheux sur la petite Berg. Seuls quelques-uns fréquentent le Cavern en été, mais il devient commun en hiver, lorsque la plupart des martins d'en haut se rassembler à moindre altitude.The Cigogne noire est un autre hiver spécial. Il est présent toute l'année, mais les races en hiver. Semble fou, et personne ne sait pourquoi. Le nid est un gros tas de bâtons sur un rebord à distance. Alors que l'un des parents s'occupe du nid, l'autre est souvent vu voler haut et vers une aire d'alimentation préféré quelque part dans le grassland.The entourant le plus célèbre de tous les oiseaux tour ici est l'Ibis chauve. Il est résident, mais l'hiver est le meilleur moment pour le voir. C'est parce qu'il nourrit au sol, comme n'importe quel autre ibis, mais surtout aime l'herbe fraîchement brûlé. Sauterelles frites sont sans doute délicieux, et les insectes qui échappent à l'incendie sont plus faciles à trouver dans les zones brûlées. Alors feux d'hiver sont la meilleure chose. La renommée de l'oiseau se repose sur elle étant endémique à une petite zone centrée sur le Drakensberg. Ses plus proches parent vit dans les montagnes du Maroc. Date cette étrange répartition de retour d'un million d'années au moment où l'Afrique était plus sec et plus froid, et l'ancêtre des deux espèces a varié à travers les hauts plateaux. Comme le climat s'est réchauffé, cet oiseau aimant le froid se retira dans des refuges aux extrémités opposées de l'Afrique. Ils ont été séparés assez longtemps pour avoir évolué en species.Amazing distinct que vous pouvez apprendre en visitant la caverne ......................... mois de NewsLe d'oiseau de Juin semble remplie avec frileux journées d'hiver - Je suis tellement contente que milieu l'hiver est maintenant passée par là et dans un avenir pas trop lointain, se cache cette merveilleuse saison appelée printemps! Je me demande si les oiseaux se sentent la morsure du froid, car ils sautillent sur leurs pattes grêles surgelés, recherche de bogues rustiques qui ne se sont pas succombé. Il est certainement un temps de moins d'oiseaux à regarder, mais comme je l'ai mentionné avant avec le moineau histoire House, également un temps pour se concentrer vraiment sur ceux que nous see.Back de ma brève visite au Parc Kruger chaud, cette heureuse intra-Sud- migrant africain ailé son chemin dans la caverne dans le Drakensberg une fois de plus. Très froid, certes, mais avec un ciel clair et ensoleillé durant la journée du birding hiver était bon. Les rives de l'Aloe arborescens tenaient encore leurs flèches enflammées de fleurs et les Sugarbirds de la Gurney, et de malachite et Sunbirds Doublecollared plus enchantés même les clients qui n'ont pas eux-mêmes les ornithologues considèrent. Il est impossible de se lasser des Sugarbirds de Gurney, un oiseau endémique à une étroite bande de l'est de l'Afrique du Sud, mais si commune dans les jardins Cavern pendant le temps de la floraison d'aloès. Protea roupelliae, l'un des proteas d'arbres de la région, est vraiment ce qu'ils convoitent et dès que ceux-ci commencent à fleurir, les sugarbirds quitteront les jardins et assister ceux-ci, leur plants.At favori cette époque de l'année, les Souimangas Malachite masculins ont perdu leur incroyable vert-ness et un peu de vert brillant sur les épaules et quelques taches ici et là sur la poitrine sont tout ce qui reste. Mais ils sont facilement dit de leurs amies par leurs puissamment allongées rectrices centrales. Le grand coup de bâton collier rouge du mâle Grand Sunbird Doublecollared est toujours là pour alerter un à sa présence. Oh mon Dieu, pourquoi est-ce que j'ai si souvent dire que la femelle est un oiseau nettement plus terne? Peur, il est vrai, dans ce cas, ce qui rend leur identification plus difficult.Did vous savez que les oiseaux peuvent être à droite ou à gauche à ailes, de la même façon que nous sommes à droite ou à gauche? Il ya une zone herbeuse juste en dessous du jardin Cavern formel où l'on peut être à peu près certain de voir Grives Groundscraper. À l'heure actuelle il ya une famille de papa et maman ainsi que les deux adolescents de leur dernière couvée. Je n'avais pas vraiment remarqué leur habitude de se déplacer, puis "salut". Un peu comme le chat familier qui en fait flicks deux ailes chaque fois qu'il atterrit, nous donnant une poignée merveilleux d'identification, car il est un petit oiseau très simple, sinon je pense toujours. Eh bien, la grive des Groundscraper seulement salue avec une aile, et ils ne sont pas tous «le droit à ailes". Je suis devenu assez perplexe en regardant ce groupe de quatre personnes se précipiter au sujet de démontrer leur gauche ou à droite-wingedness - et ils ne semblent pas être ambidextre non plus! Cela ajoute une toute nouvelle dimension à mon observation des oiseaux
par:. Hilton Bedingham