Meubles japonais chaud: Le Kotatsu

voir le Japon quand je suis arrivé, je savais que l'hiver serait un défi. La neige tombait et le vent hurlait. Je m'attendais à un extérieur froid amer, mais pas à l'intérieur. Recherche pour le chauffage central dans le logement résidentiel, j'ai trouvé chauffage central consistait à positionner un chauffage au kérosène dans le centre de la pièce. Les appareils de chauffage au kérosène émis fumées nauséabondes, causant des maux de tête ternes. Ouverture de la fenêtre toutes les 30 minutes et m'exposer à l'hiver mordant serait évacuer la fumée alors que la température ambiante baisserait. Je voudrais ensuite être froid et ma tête encore toujours mal. En raison du prix élevé, combiné avec l'odeur misérable, je n'ai pas acheté un poêle à pétrole pour mon premier appartement. Maisons et appartements au Japon venaient rarement avec chauffage; mon petit appartement n'était pas exception.The kotatsu était une réponse. Ma première kotatsu avait un petit brun rougeâtre plasticky carré de table quelque part entre deux et trois pieds de diamètre. Le plateau repose sur la base de table avec quatre jambes tronquées courts qui étaient à peu près aussi haut que la moitié inférieure de mes genoux. Le kotatsu est venu avec une courtepointe qui a été placé entre le plateau et la base de la table, couvrant les côtés du kotatsu, descendre à l'étage, et même répandre sur le sol une courtepointe bleu clair bit.The avait minuscules voitures rouges descendant la route, mais il ne correspond pas à la table brun rougeâtre. Encore deux étaient pas cher. La courtepointe piégé la chaleur que la lampe de chaleur rayonnée sous le pied de table. Ne sachant pas mieux, je n'ai pas eu un coussin sous le kotatsu à la fois piège la chaleur et protéger le tatami, le plancher de tapis de paille tressée dans certaines chambres et maisons en Japan.During mon premier hiver au Japon, je me souviens de mon kotatsu sur un coussin, se reposer mon dos contre le mur et garder au chaud avec juste le kotatsu et un petit radiateur électrique dans mon petit appartement d'une chambre alors que la neige tombait et le vent soufflait. Mes jambes étaient au chaud sous le kotatsu. Haut de mon corps était chaud, où l'appareil de chauffage a atteint it.When j'étais petite, j'avais l'habitude de construire des grottes à l'intérieur de ma chambre en hiver. Je voudrais lancer une vieille couverture sur une couple de chaises et de se blottir à l'intérieur, m'imaginant un ours en hiver dans ma cave chauffage central. Pour lutter contre le froid mordant que je m'imaginais, je voudrais apporter une lampe de chaleur. La grotte était parfait jusqu'à ce que je me suis brûlé sur l'ampoule. Je ne me suis jamais gravé dans ma kotatsu, mais j'ai eu trop chaud. Mon nouveau monde au Japon était comme mon enfance, mais sans charbon central heating.The kotatsu chauffé remonte à des centaines d'années au Japon, mais aujourd'hui, presque tout le monde utilise kotatsu électrique. Les deux types de kotatsu sont le kotatsu je viens de décrire et le kotatsu assis, qui est un kotatsu qui passe au-dessus d'un trou dans le plancher. Vous vous asseyez à la kotatsu assis et tenez vos jambes dans le trou. Je me souviens d'aller à un restaurant de soba dans la campagne. Le restaurant, avec son haut plafond et poutres apparentes, ressemblait il a été construit il ya plus de cent ans. Chaque grande table avait son propre kotatsu assis. Manger là dans l'été, je ne pouvais imaginer comment le froid de la salle géant était en hiver que les gens ont apprécié la chaleur de l'down.When de taille le kotatsu a d'abord été utilisé, des centaines d'années, les gens portaient des robes au Japon. La chaleur entrerait au bas de la robe, remonter le corps, le réchauffement, et laisser la robe au niveau du cou, chauffer le corps tout entier. Je portais des vêtements occidentaux en hiver, alors tout mon corps n'a pas heated.If vous n'avez pas encore une image claire de ce qu'est un kotatsu est, google et vous trouverez des photos. Surfez sur le demander Metafilter et vous pouvez même trouver des instructions sur la façon de construire un. Kotatsu sont merveilleux, mais l'hiver au Japon est une entreprise froide et inconfortable. En raison des prix très élevés électriques, isolation insuffisante, et codes du bâtiment et les lois ne nécessitant pas de chauffage, les gens se tournent vers des appareils comme le kotatsu. Mon ami Reiko a un kotatsu, une couverture chauffante et un coussin chauffant qu'elle place sous ses pieds sur son bureau. Ce ne sont que quelques-uns des nombreux appareils au Japon que les gens utilisent pour combattre le froid
par:. Tom Aaron