Désactiver la voiture et retirer la clé du contact. Ouvrez le capot de la voiture et enlever le câble positif de la batterie (rouge) de la borne de batterie. Cela permettra d'assurer qu'il n'ya pas de courant électrique suivant à travers tout le câblage dans la voiture.
2
Repérez les deux extrémités de l'antenne de la voiture pour être raccordées ensemble. Coupez un 1/4-inch de chaque extrémité des câbles pour assurer la fin des câbles sont propres avec une nouvelle coupe.
3
Insérez l'extrémité de l'un des câbles dans le agrandir le trou à une extrémité d'un outil d'extraction du câble. Dénudez 1 pouce de l'isolation extérieure. Retournez l'outil vers l'autre extrémité et insérer le même câble dans le trou plus petit et dépouiller un pouce 1/2-inch de treillis métallique et l'isolant en plastique, pour exposer le conducteur central. Répétez cette étape pour dénuder l'extrémité de l'autre câble coaxial.
4
Glisser la partie dénudée de l'un des câbles à l'extrémité de l'un des connecteurs mâles. Placer l'outil de sertissage sur la partie inférieure du connecteur mâle et presser les poignées de l'outil ensemble de sorte que les mâchoires de l'outil de serrage vers le bas sur le connecteur et appuie sur le connecteur au câble. Répétez cette étape pour fixer le connecteur mâle restant à l'autre câble.
5
vis l'un des connecteurs mâles dans une extrémité du connecteur du baril. Visser l'autre connecteur mâle dans l'autre extrémité du connecteur baril pour terminer l'épissure. Utilisez la clé pour serrer les raccords au bouchon de canon. Le connecteur cylindrique est un petit raccord qui présente deux trous filetés femelles de chaque côté. Il vous permettra de rejoindre les deux connecteurs mâles à chaque extrémité du câble ensemble.
6
Wrap ruban électrique sur les connecteurs, à partir d'un câble et finir l'écharpe sur l'autre câble.
7
Rebranchez le câble de la batterie à la batterie et serrez-le. Insérez la clé dans le contact et tournez-le en mode accessoire. Allumez la radio et de tester l'antenne pour un fonctionnement en réglant dans diverses stations.