Dans certains modèles, il y avait des problèmes au début avec une fuite du liquide de transmission, bien avant n'importe quelle partie de la voiture doit être porté vers le bas. Une variété de causes peut déclencher ce problème, à partir de tuyaux en vrac à une mauvaise fixation. Ce n'était pas un problème assez commun pour justifier un rappel ou d'une annonce très répandue, mais assez tôt réparations ont été faites de noter cela comme un problème potentiel dans 99 Sables.
Questions de pompe avant
Problèmes de
avec la pompe avant la campagne 1999 Sable ont été souvent mis sur le compte d'un problème de moteur, même si elle affecte la transmission. La pompe avant est une partie du convertisseur de couple dans la transmission automatique, et affecte directement le mélange d'air avec le liquide de transmission. Si la pompe avant ne fonctionne pas correctement, le plus souvent en raison de saletés ou de construire à partir d'un manque d'entretien carbone, la voiture sera confronté à des problèmes de transmission et finira même pas passer à la vitesse. Les coûts de réparation peuvent varier considérablement en fonction de la nature exacte du problème principal avec la pompe avant et si la question nécessite un nettoyage simple ou si un remplacement pur et simple est nécessaire.
Problèmes de moteur affectant Transmission
Certains des problèmes les plus fréquemment rapportés sur la Mercury Sable 1999 proviennent de problèmes de moteur qui affectent d'autres parties du véhicule afin qu'ils puissent à leur tour ne fonctionnent pas correctement. MSN Auto est l'une des nombreuses sources citant les principaux rapports d'une variété de problèmes de moteur sur la Mercury Sable 1999. Puisque la transmission est la partie la plus compliquée d'une voiture moderne, tout problème dans une autre partie du moteur peut affecter la transmission.