Déposer le relais de pompe à essence du centre de distribution d'énergie. Démarrez le moteur et laissez-le tourner jusqu'à ce qu'il cale. Démarrez le moteur pour s'assurer qu'il ne démarre pas, et tournez le commutateur d'allumage à la position d'arrêt. Débranchez le câble à la borne négative de la batterie avec une clé à douille pour éviter tout risque de formation d'étincelles pendant que vous travaillez sur le véhicule.
2
vidanger le réservoir de carburant de siphonner le carburant par l'ouverture du bouchon de remplissage dans un récipient approuvé pour l'essence. Déconnecter la charge de carburant à partir du corps du véhicule avec une clé à douille. Retirer le pneu arrière droit et sa doublure de la timonerie pour accéder aux deux lignes de vapeur pour le réservoir de carburant, et débrancher les conduites de vapeur. Débrancher le connecteur électrique et la ligne d'alimentation en carburant pour le réservoir de carburant.
3
Soutenir le réservoir de carburant avec un cric de transmission, et retirer les boulons qui maintiennent le réservoir de carburant à la plaque de protection. Abaisser le réservoir de carburant légèrement, de sorte que vous pouvez déconnecter le tuyau de remplissage de carburant du réservoir de carburant. Retirer les écrous pour les sangles de réservoir de carburant, et de séparer le réservoir de carburant à partir de la plaque de glissement. Déposer le réservoir de carburant du véhicule.
4
Placer l'outil spécial 9340 dans les encoches sur le bord extérieur de l'anneau de verrouillage de la pompe à carburant. Fixez une barre de coupe 1/2-inch à l'outil spécial, et faites tourner la barre de coupe dans le sens antihoraire. Retirer la bague de verrouillage à partir du module de pompe à carburant, et de détacher le module de pompe à carburant du réservoir de carburant. Jeter le joint du réservoir de carburant.
5
Installer un nouveau joint d'étanchéité sur le réservoir de carburant, et d'installer la nouvelle pompe à carburant dans le réservoir de carburant. Placer la bague de verrouillage sur le module de pompe à carburant, et d'aligner la flèche sur la bague de verrouillage avec le repère d'alignement de centre sur le module de pompe à carburant. Tournez la bague de verrouillage dans le sens horaire avec l'outil spécial 9340 jusqu'à ce que les encoches de la bague de verrouillage s'enclenchent. Installer le réservoir de carburant en inversant les étapes 3 et 2. Serrer les écrous pour la sangle de réservoir de carburant de sorte qu'il est de 30 mm de hauteur entre le bas de la noix et l'extrémité des goujons de sangle. Serrer les écrous de la plaque de protection à 141 pouces-livres. avec une clé dynamométrique. Remplir le réservoir de carburant, et connecter le câble à la borne négative de la batterie. Démarrer le moteur et vérifier s'il ya des fuites de carburant.