débranchez le raccord banjo pour la conduite de carburant à la pompe à carburant avec une prise clé. Retirez les raccords pour la conduite de carburant à l'arrière de la culasse et jeter les vieilles bagues d'étanchéité. Libérez les brides pour les lignes de la pompe à carburant sur le devant de la pompe à carburant et détacher les conduites de carburant.
2
Débrancher le tuyau de vidange du filtre à carburant et retirez le filtre à carburant avec une clé à douille. Desserrer les boulons de fixation pour la pompe à carburant boulons de fixation et retirer la pompe de carburant à partir du carter de vilebrequin. Jeter le joint torique et débranchez le poussoir de la pompe à carburant du carter alésage.
3
Connectez le poussoir de la pompe à carburant à la base de la nouvelle pompe à carburant et remplacer le joint torique sur la pompe à carburant. Installez la nouvelle pompe à carburant dans le carter et serrer les boulons de fixation avec une clé à douille.
4
Installez le filtre à carburant et fixer ses boulons de fixation avec une clé à douille. Fixer le tuyau de vidange du filtre à carburant et raccorder les tuyaux de carburant à l'avant de la pompe à carburant. Serrer les colliers de la conduite de carburant et installer de nouveaux joints d'étanchéité sur l'arrière de la pompe à carburant.
5
Installer les raccords pour les conduites de carburant vers l'arrière de la culasse sans les serrer. Installez le boulon de banjo sur la pompe à carburant et le serrer jusqu'à 40 lb-pi. avec une clé dynamométrique. Serrer les raccords pour la conduite de carburant avec une clé à douille.