retirer le câble de la borne négative de la batterie avec une clé à douille. Égoutter le liquide de refroidissement du radiateur dans un conteneur, et de le stocker pour une utilisation ultérieure. Débranchez le collecteur d'admission et les collecteurs d'échappement du véhicule.
2
Débranchez le boulon de fixation du tuyau d'air sur la culasse droite avec une clé à douille, et détacher le tuyau. Retirez les boulons de fixation du compresseur d'air sur la culasse droite et poussez le compresseur de côté. Retirer la conduite de carburant et le fil de bougie de la culasse droite. Détachez le fil de masse de la culasse droite de côté.
3
Débranchez le boulon de fixation de la principale tranche d'accessoire, et détacher le support de la culasse gauche. Poussez le support de côté pour obtenir un accès à la culasse gauche. Détachez le fil du capteur de liquide de refroidissement et les fils de bougies à l'arrière de la culasse gauche.
4
Débrancher les couvertures pour les culasses avec une clé à douille, et dévisser les bougies des culasses. Desserrer les écrous de fixation pour les culbuteurs, et faire pivoter les culbuteurs afin d'obtenir l'accès à des tiges de poussée. Notez la position des poussoirs, et retirer les tiges de poussée des culasses.
5
Retirer les vis de fixation des culasses avec une clé à douille, et soulevez la tête du bloc moteur. Retirer le joint du bloc moteur, et de nettoyer toute trace de matériau de joint à partir du bloc-moteur avec un racleur de joint. Monter un nouveau joint sur le bloc moteur de sorte que le mot tête sur le joint vers le haut. Placez la nouvelle culasse sur le bloc moteur.
6
Nettoyez les boulons de fixation de la culasse avec un chiffon de magasin, et fixez-les à la culasse à la main. Serrer les vis de culasse avec une clé dynamométrique en trois passes. La première passe doit serrer à 25 livres-pied, la seconde passe doit serrer à 45 pieds-livres et la troisième passe doit serrer à 65 livres-pied.
7
place des tiges du push dans leurs positions originales sur la culasse que vous avez enregistré à l'étape quatre. Déplacer les culbuteurs en position et serrer la vis de fixation avec une clé à douille. Remettez les couvercles des culasses, et installer les bougies d'allumage.
8
remplacer les composants que vous avez retirés à l'étape trois, si vous avez retiré la tête de cylindre de gauche. Remplacez les composants que vous avez retirés à l'étape deux, si vous avez supprimé le droit culasse. Remplir le radiateur de liquide de refroidissement, et branchez le câble à la borne négative de la batterie avec une clé à douille.