Enlevez les vis de fixation du ventilateur supérieur, puis détacher les fixations sur le panneau supérieur du radiateur. Retirez le panneau. Retirez les tuyaux sur le réservoir de liquide de refroidissement et débrancher les tuyaux du radiateur.
3
Inspectez le radiateur tuyaux soigneusement. S'ils présentent une usure tels que des fissures ou des bosses, ils doivent être remplacés. Si votre Grand Prix a l'air conditionné, retirez les conduites du refroidisseur d'huile moteur dans le radiateur. Si elle a une transmission automatique, débranchez les lignes du refroidisseur pont.
4
Soulevez le radiateur et hors du véhicule, en faisant attention à ne pas endommager les ailettes.
5
Installez le nouveau radiateur, en étant sûr qu'il est bien en place dans les coussinets. Remettez les composants du moteur dans l'ordre dans lequel ils ont été enlevés, tous les boulons de fixation et des clips en toute sécurité. Branchez le câble négatif de la batterie.
6
remplir le système avec un mélange de moitié du liquide de refroidissement du moteur et la moitié de l'eau. Démarrez le moteur et laissez-le tourner pendant quelques minutes avec le bouchon du radiateur. Cela va purger l'air du système.
7
Couper le moteur et couronner le radiateur avec le mélange de liquide de refroidissement et de l'eau.