Débranchez la prise d'air du boîtier de filtre à air.
2
Retirer le boîtier de filtre à air du moteur.
3
Dévissez les boulons près du bas de la voile et l'enlever. A ce stade, la pompe à eau deviendra visible.
4
place un grand récipient de liquide vide sur le sol sous le bouchon de vidange du radiateur.
5
Dévissez le bouchon de vidange et vidanger le circuit de refroidissement.
6
Utilisez un tendeur de courroie serpentine pour desserrer la ceinture autour de la pompe à eau, puis retirer la courroie.
7
Retirer le tuyau de radiateur fixé au la pompe à eau.
8
Déboulonnez la vieille pompe à eau et le retirer.
9
Bolt dans la nouvelle pompe à eau.
10
Remettez le tuyau de radiateur à la nouvelle pompe à eau.
11
Vissez le bouchon de vidange en place et de disposer de l'ancien liquide correctement.
12
place la courroie sur le nouvelle pompe à eau et utiliser le tendeur de courroie serpentine et une jauge de tension de courroie serpentine de le mettre à la bonne tension.
13
Vissez le flasque arrière en place.
14
Placez le boîtier de filtre à air dans sa position d'origine et fixez-le en place.
15
Remettez le tuyau d'admission d'air du boîtier de filtre à air.
16
Remplir le système de refroidissement avec liquide de refroidissement.