place une grande lèchefrite en dessous du radiateur.
2
Retirer le bouchon du radiateur. Tournez le bouchon de vidange du robinet au bas du radiateur dans le sens antihoraire avec une clé, et permettre au fluide de radiateur de s'écouler dans la lèchefrite.
3
Desserrer les colliers de fixation les tuyaux de radiateur supérieure et inférieure à la radiateur, utilisant un tournevis, puis tirez les deux tuyaux hors du radiateur.
4
Trace le faisceau de câblage du centre de l'assemblage du ventilateur à une pièce de raccordement en plastique. La pièce de liaison présente une patte unique de chaque côté de la connexion. Presser les deux languettes vers la pièce de liaison tout en tirant les fils du ventilateur à une distance à partir de la connexion. Retirer les vis qui fixent l'assemblage du ventilateur du côté du moteur du radiateur, à l'aide d'une clé, puis soulevez-le hors du compartiment moteur.
5
Débranchez les deux lignes fraîches de transmission du fond de la transmission si la Corvette est équipé d'une transmission automatique. Ces lignes froides acheminer le liquide de transmission au radiateur, où il est refroidi, puis revenir à la transmission. Chaque ligne comporte un écrou solidaire à l'extrémité de la ligne. Twist chaque écrou solidaire dans le sens antihoraire avec une clé flare-écrou jusqu'à ce que lâche. Ne pas utiliser une clé traditionnelle, car il serait susceptible d'endommager les lignes.
6
Retirer les vis de fixation du radiateur avec une clé, puis soulevez le radiateur hors du compartiment moteur. Le nombre de boulons de fixation diffère, en fonction de l'année de la Corvette, mais les boulons sont situés autour du périmètre du radiateur.
7
Installez le vieux robinet dans le bas de la nouvelle radiateur avec un clé si un robinet n'a pas été fourni avec le radiateur de remplacement.
8
Abaissez le radiateur de remplacement en place, puis installer les boulons de fixation du radiateur avec une clé.
9
Connect les deux lignes de transmission froides au fond de la transmission, à l'aide d'une clé à écrou flare, si vous Corvette a une transmission automatique.
10
Bolt l'assemblage du ventilateur sur le côté du moteur du radiateur avec une clé. Branchez le faisceau de câblage de l'Assemblée sur le faisceau principal en appuyant sur les deux connexions en même temps jusqu'à ce que les deux pattes s'enclenchent.
11
Faites glisser la partie supérieure et tuyaux de radiateur inférieure sur le radiateur, puis serrer les pinces sur le extrémité de chaque tuyau avec un tournevis standard.
12
Verser l'antigel dans le radiateur par l'ouverture du bouchon du radiateur jusqu'à ce que le radiateur est plein, puis serrer le bouchon du radiateur. Notez que certains fabricants d'antigel ont besoin de leur produit d'abord être mélangé avec de l'eau, il faut donc toujours consulter l'étiquette du produit avant de remplir le radiateur.