Crank l'allumage de la Cadillac pour obtenir le radiateur passe. Une fois que le radiateur est en mouvement le liquide de refroidissement à travers le système de refroidissement et le moteur, regarder sous le capot pour détecter les fuites qui peuvent être visibles. Certaines fuites sont faciles à repérer car ils seront crachent ou pleurer beaucoup de tuyaux, ou dans les veines et les fissures dans le radiateur. Si la fuite n'est pas facile à repérer, tourner la Cadillac off et pulvériser le radiateur nettoyer avec de l'air à haute pression ou à l'eau. Ne pas tenter une réparation jusqu'à ce que vous découvrirez la source de la fuite.
2
Dévissez les boulons sur les anneaux métalliques qui maintiennent le tuyau de radiateur en place. Retirez les anneaux aux deux extrémités et tirez sur le tuyau avec le rip ou arracher du radiateur. Brossez les débris à l'écart des connecteurs aux deux extrémités avant d'installer un nouveau tuyau. Connectez le tuyau neuf, relier les anneaux de métal et serrez les vis pour s'assurer que le tuyau est sécurisé.
3
Ouvrez le capot et enlever le bouchon du radiateur après la Cadillac a eu le temps pour se rafraîchir. Vider un récipient (bouteille ou une canette) d'étanchéité du système de refroidissement dans le radiateur. Remplir le radiateur jusqu'au niveau adéquat à l'eau, liquide de refroidissement ou d'un mélange eau /liquide de refroidissement et remplacer le bouchon du radiateur. Pendant trente minutes, conduire la voiture pour permettre à l'étanchéité du système de refroidissement à faire son chemin dans le système et combler la fuite.
4
coupez le contact et laissez refroidir la voiture. Ouvrir le bouchon de radiateur et permettre au fluide de refroidissement de s'écouler à partir du véhicule. Déconnecter les tuyaux et retirer les boulons de fixation du radiateur du véhicule. Sable de la couture ou de la zone de rupture de la préparer pour le soudage et la chaleur de la zone de réparation avec un poste de soudure plastique exempt d'air. Placer la baguette de soudage de plastique dans la zone à réparer et faire fondre avec de la soudeuse à l'air libre jusqu'à ce qu'il perde sa propre couleur et prend la couleur du radiateur. Laissez la tige de soudure refroidir et réinstaller le radiateur.