débrancher le câble négatif de la batterie de la Volvo V70 à partir de la borne de la batterie avec une clé à fourche pour éviter un choc électrique lors du remplacement du radiateur. Retirez le capot en plastique sur le dessus du radiateur avec un tournevis.
2
Placez un bac de vidange sur le sol sous le robinet de vidange du radiateur. Le robinet de vidange se trouve au bas du radiateur sur le côté passager de la citerne.
3
Prenez le bouchon sur le dessus du radiateur et le mettre sur la voie. Retirer le bouchon du réservoir de trop-plein de liquide de refroidissement sur le côté passager du compartiment moteur et détacher le tuyau de trop-plein de liquide de refroidissement de caoutchouc de la partie supérieure du radiateur.
4
ouvrir la soupape de vidange à la partie inférieure du radiateur avec une paire de pinces et laisser le radiateur vider complètement. Desserrer les vis des bornes à vis autour de la partie supérieure et durites inférieurs avec un tournevis.
5
Tirez les tuyaux du radiateur supérieure et inférieure hors brides métalliques à l'arrière du réservoir du radiateur. Débranchez le connecteur du câble électrique du ventilateur de refroidissement prise électrique et desserrer les vis qui fixent le ventilateur du carénage de refroidissement à l'arrière du radiateur avec un tournevis.
6
Détachez les boulons de fixation qui fixent le radiateur les supports de montage avec une clé à douille et soulevez le réservoir du radiateur loin des parenthèses. Retirer le radiateur de la V70 Volvo compartiment moteur.
Remplacer le radiateur
7
Positionner le nouveau radiateur dans les supports de montage et fixer le réservoir avec les boulons de fixation. Fixez le ventilateur du carénage de refroidissement vers le radiateur avec des vis et branchez le connecteur du câblage électrique à la prise électrique ventilateur de refroidissement.
8
Faites glisser la partie supérieure et durites inférieurs sur le métal ailes dans le dos de la cuve et serrer les serre-joints autour des tuyaux avec un tournevis. Assurez-vous que le bouchon de vidange est fermé en bas du radiateur et remplir le radiateur avec un mélange de moitié du liquide de refroidissement et demi d'eau.
9
fixer le tuyau de trop-plein en caoutchouc pour le haut du radiateur et le lieu le dos du capuchon sur le radiateur. Mettez le couvercle sur le réservoir de débordement du liquide de refroidissement et fixez le capot en plastique sur le dessus du radiateur.
10
Branchez le câble négatif de la batterie à la Volvo V70 poste de batterie. Éliminer le liquide de refroidissement vidangé à vos recycleurs ou du centre d'approvisionnement automobile.