Débranchez le câble négatif de la batterie pour désactiver Le système de coussin gonflable du véhicule. Attendez cinq minutes pour que les condensateurs de sauvegarde pour décharger avant de poursuivre.
2
Soulever le véhicule sur le sol avec un cric et des chandelles ou des rampes de roue.
3
Retirez les composants suivants: radiateur linceul, capteur d'airbag côté passager et le verrou du capot
4
Position du refroidisseur de transmission sur le côté passager du radiateur, entre le radiateur et le grill.. Fixez le support extérieur sous le support airbag extérieur. Fixez le support vers l'intérieur à travers le deuxième trou sur le support de verrouillage du capot, côté passager.
5
Retirez le réservoir de trop-plein en enlevant le tube trop-plein, casquette et capteur et déboulonnage de l'appareil. Débranchez le câblage électrique du ventilateur et retirer les deux languettes du carénage du ventilateur. Retirez les deux vis (une de chaque côté) du ventilateur de refroidissement et retirer l'unité. Exécuter les lignes de transmission de refroidissement du refroidisseur, en bas de la face avant du radiateur, et à travers un espace entre le support de radiateur et le pare-chocs de cloisonnement. Déconnecter le raccord de ligne de transmission à partir de la partie inférieure du radiateur.
6
filetage une bride sur l'extrémité du tuyau vers l'intérieur de fluide, et exécuter le tuyau autour du côté extérieur de l'étrier vers l'intérieur. Fixez la pince. Enfiler une bride sur l'extrémité du tuyau de fluide hors-bord, et exécuter le tuyau autour du côté intérieur de l'étrier vers l'intérieur, dans la partie supérieure du dispositif de refroidissement, derrière le support de moteur hors-bord et à la tétine refroidisseur. Fixez la pince.
7
Remettez le radiateur linceul, capteur d'airbag côté passager, câble négatif de la batterie et le verrou du capot.