Rotate l'écrou à oreilles situé sur le dessus de l'assemblage de filtre à air dans le sens antihoraire pour le retirer.
2
soulever l'assemblage de filtre à air hors du moteur pour exposer le carburateur.
Hôtels 3
Serrez les dents sur la pince qui fixent la conduite de carburant à l'avant du carburateur avec une pince, puis déplacer la pince loin du carburateur. Tirez la conduite de carburant hors du carburateur.
4
Retirer quatre écrous de fixation du carburateur avec une clé à douille et soulevez le carburateur du collecteur d'admission.
5
Position un grand récipient en dessous du côté du conducteur du radiateur, puis retirer la vis de vidange sur le côté moteur du radiateur avec une clé à fourche pour vidanger le radiateur.
6
desserrer les pinces qui fixent le tuyau de radiateur supérieur et le tuyau de la pompe à eau à l'avant de la tubulure d'admission avec un tournevis, puis tirez les deux tuyaux hors du collecteur.
7
desserrer la bride qui fixe le tuyau de chauffage à l' haut de la tubulure d'admission avec un tournevis et tirer le tuyau hors du collecteur.
8
Tirer le fil de jauge de température hors de son unité d'envoi. L'unité de transmission est situé à l'avant du côté du conducteur du collecteur d'admission.
9
Retirer les 12 vis qui fixent le collecteur d'admission du moteur avec une clé à douille.
10
Soulevez le collecteur hors du moteur afin d'exposer le cachet de la cylindrée du moteur sur le bloc-cylindres.