Insérez la clé de contact dans la serrure l'arrière de la boîte de jonction de la moto. Appuyez sur les trois leviers de dégagement sur le fond de la boîte de tronc de libérer les sacoches et le couvercle du coffre.
2
Ouvrez le couvercle du coffre complètement. Débrancher la queue de la moto et les feux de freinage à partir du connecteur de câblage sur le fond de la boîte de jonction. Repérez les câbles qui ouvrent les sacoches sur le mécanisme d'ouverture du coffre. Tirer les câbles hors des crochets du mécanisme.
3
Utilisez un tournevis cruciforme pour dévisser les quatre vis sur la partie inférieure de la boîte de jonction. Retirez le couvercle garniture inférieure loin de la boîte de jonction. Retirez les couvercles de boulons carrés de couvertures inférieures, les sacoches de. Dévissez les boulons du couvercle avec un tournevis cruciforme. Tirez les couvertures inférieures au large des sacoches.
4
Ouvrez la sacoche gauche complètement. Retirez les boulons qui fixent la sacoche sur le cadre, à l'aide d'une clé Allen de 5 mm. Tirez la sacoche gauche sur le châssis et le mettre de côté. Ouvrez le droit sacoche complètement. Retirez les boulons qui fixent la sacoche sur le cadre, à l'aide d'une clé Allen de 5 mm. Tirez le droit sacoche hors du cadre. Passez la main derrière la sacoche et tirez sur le tuyau d'air le robinet fixé à l'arrière de la sacoche. Définir la sacoche de côté.