Retirer les panneaux de carénage latéraux d'un 1998 à 2006 R6, tandis que les modèles 2006 et plus récent R6 seulement besoin des panneaux de carénage inférieur supprimés. Dévissez les boulons »les panneaux de carénage avec une clé Allen de 4 mm, puis tirez les panneaux loin du cadre. Débranchez les signaux des connecteurs à son tour, recherchez sur il dos des panneaux de carénage, de harnais de câblage de la moto.
2
Retirez les plaques de séjour de métaux à partir de la base de l'ensemble des clignotants à l'arrière du carénage panneaux. Sortez la plaque de séjour sur la base de la tour signal avec un tournevis plat. Les plaques de séjour d'une R6 1998-2002 sont fixées au signal de tour par une seule vis. Retirez la vis avec un tournevis cruciforme, puis retirez le séjour, comme indiqué ci-dessus. Tirez l'ensemble des clignotants sur le panneau de carénage.
3
Poussez le câblage de la nouvelle assemblée de clignotant d'encastrement à travers le trou de montage du panneau de carénage puis faites glisser l'écrou de fixation du signal sur le câblage. Poussez le clignotant fermement contre le panneau de carénage et visser l'écrou fermement sur le poste de montage du signal de la main.
4
Branchez le connecteur de câblage du montage encastré clignotants dans le faisceau de câblage de la moto. Réinstaller le panneau de carénage, à l'aide d'une clé Allen de 4 mm pour serrer les boulons du carénage.
5
Installez le signal de tour restant en suivant la même méthode.