Séparer la partie inférieure du panneau de mètres, en dessous du commutateur d'allumage, en tirant le panneau vers le haut avec vos mains. La conception monobloc du panneau des compteurs contient des grilles de haut-parleurs à la fois la gauche et la droite.
2
Tirez sur la partie inférieure de la grille du haut-parleur droit à séparer le côté droit du panneau de mètre de l' moto, suivie par la grille du haut-parleur gauche.
3
Soulevez le panneau compteur pour exposer le connecteur du faisceau de câblage monté derrière le commutateur d'allumage. Appuyez sur la languette sur le dessus du connecteur du faisceau de câblage. Avec l'onglet déprimé, débranchez le panneau faisceau de câblage du compteur.
4
Examinez les câbles des enceintes connectées aux tweeters à gauche et à droite, monté sur la partie inférieure du panneau des compteurs. Enlevez les capuchons de protection circulaires de blindage le dessous des tweeters.
5
Débrancher la borne de câblage relié à chaque tweeter et soulevez le panneau des compteurs complètement hors de la moto.