Disposez les morceaux de l'universel Kit de montage sur un espace de travail. Enlever tous les écrous, boulons et rondelles des brides en U avec vos doigts. Retirez les cales de l'intérieur de chaque borne en U et mettre de côté tout ce que vous venez de supprimer.
2
marquer les quatre points de fixation U-clamp sur le cadre de votre vélo avec des petits morceaux de ruban adhésif. L'emplacement des points de fixation dépend du type de votre cadre de 1994 Harley a. Une photo montrant les différents points de fixation acceptable peut être trouvée ici: cyclesidecar.com/images/content/fitment/universal/figure2_large.gif
3
Installez les quatre U-pinces, un- par un, sur les marques de bande. Glisser l'extrémité ouverte de la borne en U sur la partie supérieure à l'avant de la barre de cadre. Insérez le bloc d'espacement et fixez-le avec deux boulons et la clé à douille appropriée.
4
Utilisez la clé à douille appropriée pour conduire le piton à travers le bloc d'espacement et le serrer contre le cadre. Poussez et tirez sur l'ensemble U-clamp. Détachez le piton si l'assemblée est lâche. Placez la grande cale entre le cadre et le piton et refixez.
5
Desserrer les deux boulons de fixation sur l'extrémité avant du side-car avec la clé à douille appropriée. Faites glisser la barre courbe dans le cadre du side-car. Vissez sans serrer les deux boulons qui retiennent en place afin qu'ils ne gênent pas le swing de la barre de courbe.
6
Trouvez le port d'attache de serrage coulissant sur la partie arrière du châssis de votre side-car. Utilisez vos doigts pour attacher la pince glissé avec boulons, écrous et rondelles. Vous ne voulez pas la pince coulissante solidement fixé à ce moment.
7
place l'entretoise sur le piton pince à glissière. Installez l'ensemble piton avec un écrou et serrer avec la clé à douille appropriée.
8
Utilisez votre clé à douille pour enlever les anneaux des deux longues jambes. Serrer les boulons à œil dans les cannelures sur le cadre side-car. Serrer les écrous sur les anneaux de levage.
9
utiliser des briques ou planches en bois pour soutenir votre moto sur un sol plat. Positionner le dispositif de support latéral à la droite de la moto. Le cadre du side-car doit pas être supérieur à 2 pouces du cadre de la Harley.
10
Fit la chape vis de réglage des entretoises et le bar de la courbe sur la voiture de côté pour les anneaux sur les quatre U-pinces attachées à la moto. Fixer les boulons avec des écrous et une clé à douille. Fixer tous les doigts serrés les boulons et les écrous avec une clé à douille.