le Parc moto sur sa béquille centrale. Chock le pneu avant avec des blocs de bois pour stabiliser la roue avant lors du remplacement.
2
Desserrer le raccord du câble de compteur à l'unité d'entraînement speedo avec une clé à fourche métrique. Tirer l'extrémité du câble sur le port de câble sur l'appareil. Laisser le câble pendre suspendu derrière le pneu avant.
3
desserrer le boulon de collier qui fixe l'extrémité intérieure de l'unité d'entraînement sur le tube de fourche avec une clé hexagonale métrique. Retirez le boulon à la main et le mettre de côté.
4
Twist l'unité d'entraînement à droite et à gauche par la main pour dégager les filets métrique interne que vous tirez l'unité sur le port de la fourchette tube. Jeter l'appareil.
5
Appliquer une huile légère sur le train métrique à l'extrémité intérieure de la nouvelle unité speedo. Maintenir le corps de l'appareil d'une seule main pour la fin de l'engin est aligné avec le port sur le tube de fourche.
6
Twist l'unité à droite et à gauche lorsque vous insérez le train dans la port sur le tube de fourche. Si le lecteur ne s'insère pas entièrement, le sortir et de faire tourner l'engrenage métrique d'un quart de tour de toute façon à réaligner l'engin. Insérez la vitesse dans le port et poussez l'unité contre la face du tube de fourche.
7
Installer le boulon de collier enregistrée dans la base de la nouvelle unité. Serrer la vis avec la clé hexagonale.
8
Appliquer une huile légère sur l'extrémité du câble de compteur de vitesse. Insérez l'extrémité du câble dans le port de câble sur le nouveau disque speedo. Serrer le raccord avec la clé à fourche.