En 1976 modèle de base Nova était équipé d'un moteur 250 pouces cubes "L6" utilisant une mise en "V". Ce moteur génère 105 chevaux à 3800 tours par minute et 185 lb-pi de couple à 1200 tours par minute. Il a comporté un alésage respectif et une course de 3.875 pouces et 3,53 pouces, et un taux de compression de 8,25 à 1.
Option moteur V-8 I
A la mi- niveau modèle Nova présentait un pouce cube V-8 moteur 305, qui, comme l'option V-6, est disponible depuis 1976. En outre, comme le moteur V-6, l'année modèle 1976 serait l'année dernière, il a été offert. Le 305 pouces cubes V-8 produit 140 chevaux à 3800 tours par minute et 245 lb-pi de couple à 2000 tours par minute. L'alésage et la course de ce moteur sont 3.736 et 3.48, respectivement. Le taux de compression est de 8,5 à 1.
Moteur V-8 Option II
Le second V-8 disponible sur le Nova était nouveau pour le modèle 1976 année. Le produit puissance de pointe de 165 à 3800 rpm et un couple maximal de 350 pouces cubes V-8 de 260 lb-pi à 2400 rpm. La mesure de l'alésage est de 4,0 et sa course est de 3,48. Taux de compression de ce moteur est signalé à 8,5 à 1.