alimenter la ligne de drisse à travers le passe-câble voile. La bordure Chaumard est le petit trou à l'extrémité de la bôme opposé au côté qui va se connecter sur le mât.
2
Prenez l'extrémité de la ligne de drisse à travers l'œillet point d'écoute . Le point d'écoute œillet est un petit trou au pied (en bas) bord de la voile.
3
alimenter la ligne de drisse à travers le passe-câble drisse , puis fixez-le au point d'écoute œillet avec une noeud de chaise . L'autre extrémité de la ligne de bordure doit courir à travers le taquet jambage ( trou) dans le milieu de la flèche.
4
Fixez la bôme au mât à en insérant la tige de col de cygne du mât dans l' avant extrémité de la flèche . La tige doit glisser à droite dans la fin du boom avec peu de pression .