Le point de référence pour le volume d'un litre de carburant diesel vendu aux États-Unis est mesurée à la température de fonctionnement optimale du carburant de 60 degrés Fahrenheit. A 60 F un seul gallon de carburant diesel mesure 231 pouces cubes.
Température
À basse température de 60 F carburant diesel diminue en volume mais produit des niveaux élevés de l'énergie pour le volume de carburant . En revanche, la hausse des températures au-dessus de 60 F élargir le volume de carburant diesel et de réduire la quantité d'énergie chaque gallon d'essence produit .
Compensation
combustible équipement de distribution peut être équipé de dispositifs de compensation automatique de la température qui mesurent la température avant de calculer le montant exact du carburant à la pompe pour compenser les variations de température. Les avantages de ce système sont compensées par l'augmentation des coûts de l'équipement qui seraient répercutés sur le consommateur.